Category:學生日記’
每日一句(boys)20130707
- by 普台
Kevin Huang (黃世文): Today I went to a baseball field, and it was cool. (今天去棒球場看棒球,真是難得!)
Jeffery (高敬惟): Today I went shopping. (今天我去血拚!)
Justin(張鈞淇): I like baseball game because it was fun. (我喜歡棒球賽因為很有趣。)
Leo(林品寬): I enjoyed watching the baseball game. (我喜歡看棒球賽。)
Life(賴甫): Baseball game is fun. (棒球賽很好玩。)
Travis(姜宇航): The baseball game is fantastic. (棒球賽太棒了!)
Johnson(張瑋申): Dodgers won! (道奇隊贏了!)
Mason(袁孟華): I think baseball games can make people excited. (我想棒球賽會讓大家感到興奮。)
Kevin Huang(黃柏凱): Today we watched a baseball game and I really enjoyed it. (今天我們去看了一場棒球賽,我很喜歡喔!)
Wilson(陳子維): Today is cool because I watch MBL in America. (今天太酷了,我在美國看職棒耶!)
Ming(林方明): I think Giants and Dodgers’ game is fabulous. (我覺得巨人隊和道奇隊的比賽很精采喔!)
Kevin Liao(廖冠宇): Baseball games are fun. (棒球賽很有趣!)
Eden(翁證典): Today the baseball game is so exciting. (今天棒球賽很精采。)
Safe(林庭安): I had a cool day because I went to watch a baseball game. (今天很讚因為我去看了一場棒球賽!)
0707 每日一句
- by 普台
Sally: Happy birthday, Dad!
云嫚:爸爸,生日快樂。
Sophia: The baseball game is exciting.
冠嫻:棒球賽很刺激。
Kachina: The baseball game is very fun.
嘉渝:棒球賽很好玩。
Hui-Yi: Dad and Mom, I have a good time in the USA.
慧儀:爸、媽,我在美國很開心。
Angel: The baseball game was fun.
晏君:球賽很好玩。
Cherry: The baseball game is exciting.
慧宸:棒球比賽很刺激。
Ava:Today I drank mango juice. It was very delicious!
菩芯:今天我喝芒果汁,非常美味!
Tina: Toady, we saw a baseball game.
殷廷:今天我們看了棒球比賽。
Annie: Today, I went to see Giants baseball game.
嘉哲:今天我去看巨人隊棒球比賽。
Jenny: I hope I will be very happy in the next eleven days!
首珺:我希望在最後的十一天,我會玩得很開心。
Yvonne: Today’s Giants game was good and it let me feel excited.
宜芳:今天的棒球很棒,讓我很興奮。
Wendy: THE SUNSET IS BEAUTIFUL!
于涵:夕陽很漂亮。
Miya: I don’t understand baseball.
彥婷:我不懂棒球。
Cindy: Today I saw my first baseball game. It was very exciting!
育莘:今天我第一次看棒球賽,我很興奮。
Lisa: I love baseball!
儒稹:我愛棒球。
每日一句(boys)20130706
- by 普台
Kevin Huang (黃世文): Today I played at the beach and the water was cold. (今天我們在海灘玩水,水很冷~)
Jeffery (高敬惟): Today is still a sunny, windy day. (今天仍然是個出太陽又吹著風的好天氣。)
Justin(張鈞淇): The beach is cool. (海灘很棒!)
Leo(林品寬): I enjoy playing with the waves. (我喜歡跟海浪玩。)
Life(賴甫): It’s my first time to go to the beach. (我第一次去海灘。)
Travis(姜宇杭): We went for berry picking, and it’s yummy. (我們去採莓果,很好吃喔!)
Johnson(張瑋申): The summer in America is so cold. (這裡美國夏天真冷。)
Mason(袁孟華): The sand was warm, and we made a mountain. (沙子很溫暖,我們還堆了一座山喔!)
Kevin Huang(黃柏凱): Today we played at the beach and the water in the sea was so cold. (今天我們去海灘玩,海水真冷!)
Wilson(陳子維): The field trip today is great, and I love it. (今天戶外教學很棒,我很喜歡!)
Ming(林方明): Today we went to San Gregorio, and I think the ocean there is beautiful. (今天我們去了San Gregorio 海灘,我覺得那裏的海很漂亮。)
Kevin Liao(廖冠宇): Today is still a sunny, windy day. (今天仍是一個出太陽又有涼風的日子。)
Eden(翁證典): Today we went to the beach and the water is cold. (今天我們去了海邊,海水很冷~)
Safe(林庭安): Today I’m happy because I went to the beach and it was fun. (今天我很高興因為我們去了海邊,很好玩喔!)
每日一句(boys)20130705
- by 普台
Kevin Huang (黃世文): Today I made a new friend. (我今天交了一位新朋友。)
Justin(張鈞淇): I like the American National Day. (我喜歡美國國慶日。)
Leo(林品寬): I like this school because it’s pretty. (我喜歡這間學校,因為很好看。)
Life(賴甫): The Athenian School is very big. (雅典娜學校非常大。)
Travis(姜宇航): I think cutting frogs is disgusting. (我覺得切開青蛙很噁心。)
Johnson(張瑋申): Handball is so much fun. (手球很好玩。)
Mason(袁孟華): I have a good day in the Athenian School. (我今天在雅典娜學校過得很好。)
Wilson(陳子維): Today I made many new friends. (今天我交了很多新朋友。)
Ming(林方明): Mom, I miss you. Do you miss me? (媽媽,我很想妳,妳想我嗎?)
0706 每日一句
- by 普台
Sally: Today, we went to the beach.
云嫚:今天我們去海灘。
Sophia: I like to play in the water.
冠嫻:我喜歡玩水。
Kachina: Today is very cold.
嘉渝:今天很冷。
Hui-Yi: Dad and Mom, I love you.
慧儀:爸、媽,我愛你。
Angel: Today was fun.
晏君:今天很好玩。
Cherry: Today, we went to the beach.
慧宸:今天我們去海灘。
Ava:Today we went to pick berries.
菩芯:今天我們去採草莓。
Tina: I miss my family.
殷廷:我想我的家人。
Annie: Today, I went strawberries picking and went to the beach. Today is a fun day.
嘉哲:今天我去採草莓、和去海灘。今天是好玩的一天。
Jenny: I am very happy today because I saw the sea!
首珺:我今天很開心,因為我今天看到海。
Yvonne: Today was cold!
宜芳:今天很冷。
Wendy: I LIKE U.S.A!
于涵:我喜歡美國。
Miya: Picking strawberries is so fun!
彥婷:採草莓很好玩。
Cindy: I think today is very fun!
育莘:我覺得今天很好玩。
Lisa: Today is fun!
儒稹:今天好好玩。
0704 每日一句
- by 普台
Sally: We watched ‘Monster University’ in the afternoon.
云嫚:今天下午我們看了怪獸大學。
Sophia: Basketball is fun.
冠嫻:籃球很好玩。
Kachina: I like the movie ‘Monster University’ so much.
嘉渝:我非常喜歡怪獸大學這部電影。
Hui-Yi: This morning is cold, but noon is hot.
慧儀:今天早上很冷,下午很熱。
Angel: Today is cold.
晏君:今天很冷。
Cherry: Today, I made a paper plane.
慧宸:今天我做了紙飛機。
Ava:Today we went to the Buddha Gate Temple.
菩芯:今天我們去佛門寺!
Tina: IMAX’s screen is big.
殷廷:IMAX螢幕很大。
Annie: Today, I went swimming.
嘉哲:今天我去游泳。
Jenny: I really want to sleep today.
首珺:今天我很想睡覺。
Yvonne: I made a new friend. Her name is Cindy.
宜芳:我交到一個新朋友,他叫Cindy。
Wendy: TODAY, THE WEATHER IS COLD!
于涵:今天天氣很冷。
Miya: Ceremics is so fun!
彥婷:陶藝很好玩。
Cindy: Today is fun!
育莘:今天很好玩。
Lisa: Buddha Gate is wonderful.
儒稹:佛門寺很好玩。
每日一句20130703(boys)
- by 普台
Kevin Huang (黃世文): I played basketball today and it’s fun. (今天和外國同學打籃球很好玩。)
Jeffery(高敬惟): Today I’m the happiest in the sculpting class. (今天在雕刻課我是最開心的~!)
Justin(張鈞淇): I like 2D games because it’s fun. (我喜歡2D遊戲因為很好玩。)
Leo(林品寬): I’m so happy today because I found a pinecone today. (今天我很開心因為我撿到了一顆松果。)
Life(賴甫): I make 2D games every day. (我每天都製作2D遊戲。)
Travis(姜宇航): I like to learn music because it’s fun. (我喜歡學音樂,因為很好玩。)
Johnson(張瑋申): I can call my family. I’m so happy. (我能打電話給我的家人了,好開心!)
Mason(袁孟華): I like the slide in the pool because it’s exciting. (我喜歡游泳池的溜滑梯,太刺激了!)
Kevin Huang(黃柏凱): I like today’s breakfast. It’s delicious. (我喜歡今天的早餐,很好吃。)
Wilson(陳子維): I’m so happy today. (今天實在太開心了!)
Ming(林方明): I learned a lot in Ceramics because making animals is fun. (我在陶藝課學到很多因為做動物很有趣。)
Kevin Liao(廖冠宇): I was too slow~ teacher got angry… (我動作太慢,老師生氣囉…)
Eden(翁證典): Today the 2D class is so much fun because making games is interesting. (今天2D遊戲很好玩,因為製作遊戲很有趣。)
Safe(林庭安): I like LEGO class because it’s cool. (我喜歡樂高課因為很酷!)
070213_每日一句
- by 普台
Sally: Today we went hiking.
云嫚:今天我們去爬山。
Sophia: Today I made a special T-shirt at school.
冠嫻:今天我做了一件很特別的衣服。
Kachina: Today we played volleyball.
嘉渝:我們今天玩了排球。
Hui-Yi: Dad and Mom, the USA is good!
慧儀:爸爸、媽媽,美國很棒!
Angel: I miss my parents.
晏君:我想念我的父母。
Cherry: I think Blast Off is fun.
慧宸:小火箭課很好玩。
Ava:I want to go home.
菩芯:我想要回家。
Tina: I miss my family.
殷廷:我想我的家人。
Annie: In the USA, I am happy!
嘉哲:在美國,我很開心。
Jenny: Tomorrow, I will make many friends.
首珺:明天我會交很多朋友。
Yvonne: Mom, I miss you I’m really good and happy. Be in shape.
宜芳:我想你媽媽。我很好也快樂,照顧好身體。
Wendy: The food is delicious!
于涵:食物很好吃!
Miya: Little walking robot is so cool!
彥婷:小小機器人會走路,很酷!
Cindy: I make many friends.
育莘:交了很多朋友。
Lisa: I learned about Disneyland today.
儒稹:我今天學了迪士尼樂園。
070113_每日一句
- by 普台
Kevin Huang (黃世文): It is a great day because we practiced a cool, special sport called handball. (真是個很棒的一天,因為今天我們練習了一個很酷、很特別的運動,叫做手球。)
Jeffery(高敬惟): I love sculpture, it’s cool. (我喜歡雕刻,它很酷!)
Justin(張鈞淇): I like the teacher in my Wild Things class. (我喜歡上野生動物課的老師。)
Leo(林品寬): I like science class today because it is interesting. (今天我喜歡自然課因為它很有趣。)
Life(賴甫): Today I’m happy because I played basketball with my friends. (今天我很開心因為我和我的朋友一起打籃球。)
Travis(姜宇航): Today I have learned the harmonica and it’s fun. (今天我學了口琴,很好玩!)
Johnson(張瑋申): The food in Athenian is good. (雅典娜學校的食物很好吃。)
Mason(袁孟華): The breakfast in Athenian School is yummy. (雅典娜學校的早餐很好吃。)
Kevin Huang(黃柏凱): It is a great day because the classic sports camp is fun. (今天很棒因為經典運動營很有趣。)
Wilson(陳子維): I’m safe, and I like sports camp very much. (我很平安,而且我很喜歡運動營。)
Ming(林方明): Mom, today I’m happy, and you? (媽媽,今天我很開心,你呢?)
Kevin Liao(廖冠宇): I made lots of new friends. (我交到了很多新朋友。)
Eden(翁證典): It’s a lot of fun in the pool. (游泳很好玩!)
Safe(林庭安): I have a nice day because LEGO is fun. (今天很棒因為樂高很有趣。)
070113_每日一句
- by 普台
Sally: Today we played basketball in the gym.
云嫚:今天我們在體育館打籃球。
Sophia: I like Athenian School.
冠嫻:我喜歡雅典娜學校。
Kachina: Today I am very happy but tired.
嘉渝:我今天非常開心和疲累
Hui-Yi: Dad and Mom, I miss you!
慧儀:爸爸、媽媽,我好想妳(你)!
Angel: Athenian School is very beautiful.
晏君:學校很漂亮。
Cherry: My favorite subject is Reading Workshop.
慧宸:我最喜歡的科目是閱讀工坊。
Ava:Today I’m very happy!
菩芯:今天我很快樂!
Annie: Today, I am tired!
嘉哲:今天我很累。
Jenny: Today we played paperplane.
首珺:今天我們玩紙飛機。
Yvonne: I love you, mom. Today I’m happy.
宜芳:我愛你媽媽。我今天非常開心。
Wendy: I AM HAPPY EVERYDAY!
于涵:我每天都很開心。
Miya: Today is fun!
彥婷:今天很有趣。
Cindy: Teachers are good!
育莘:老師很好。